Conseil juridique syrien pour les clients internationaux
Une procédure de mandat claire aide les clients internationaux à gérer efficacement le travail juridique syrien, la confidentialité et la coordination multilingue.
Présentez-nous votre projetPremier contact et conflits
Au premier contact, communiquez seulement les parties, le sujet général et toute échéance urgente. Nous vérifions les conflits avant de demander des documents détaillés ou confidentiels. Le contact ne crée pas à lui seul une relation avocat-client.
Périmètre, honoraires et responsabilités
Nous définissons les travaux, hypothèses, livrables, interlocuteurs, responsabilités, honoraires estimés et exclusions. Le travail commence après confirmation du mandat et des pouvoirs nécessaires.
Documents étrangers, légalisation et traduction
Extraits sociaux, procurations, jugements, sentences et documents de PI peuvent exiger copies certifiées, légalisation et traduction arabe. La chaîne dépend du pays d’origine et de la procédure syrienne envisagée.
Coordination avec les conseils étrangers
Nous pouvons travailler avec une direction juridique ou un cabinet étranger, fournir l’analyse syrienne, identifier les exigences procédurales et rendre compte en arabe, anglais ou français.
Confidentialité et communication sécurisée
N’envoyez pas de preuves sensibles, secrets d’affaires ou dossiers complets par un canal non confirmé. Le moyen approprié est convenu après vérification des conflits et du périmètre.
Sanctions et conformité
Le client reste responsable des sanctions, contrôles à l’exportation, règles bancaires et politiques internes qui lui sont applicables. Le conseil syrien doit être coordonné avec les avis requis dans les autres juridictions.
Présentez-nous votre projet
Commencez par une description concise des parties, du sujet et de toute échéance urgente.
Présentez-nous votre projet